MURALAREN AMAIERA/ FINALIZACIÓN DEL MURAL
Aste bat margotzen igaro ondoren, gauza batzuk konpondu egin ditugu eta beste batzuk, berriak, sartu ditugu muralean: marigorringo bat, herriko katu bat, Aizkomendiko alkondararen mahukak, trikuharria inguratzen duten hiru makalak edota muralaren kredituak sartu egin ditugu.
Uztailaren 9an, larunbata, aurkezpen publikoa egin genuen eta egun horretan muralean parte hartu zutenok harraskaren luzeeran zehar bere izena idatzi zuten. Iturriaren irekierarekin murala inauguratu zen eta harraska uraz bete zen berriro, bere uren joan eta etorriarekin.
Tras una semana de retoques e inserción de nuevos elementos en el mural: así como uno de los gatos que vive en el pueblo, una mariquita trepando por una mota de polen, las mangas de la camisa de Aizkomendi, los 3 chopos que rodean al dolmen o el cartel con los créditos del mural.
El sábado 9 de Julio inauguramos el mural con la firma de cada uno de los participantes a lo largo del lavadero. La apertura de la fuente, fue el acto inaugural del mural, que permitió fluir de nuevo el agua a través del canal de esta antigua construcción.
Uztailaren 9an, larunbata, aurkezpen publikoa egin genuen eta egun horretan muralean parte hartu zutenok harraskaren luzeeran zehar bere izena idatzi zuten. Iturriaren irekierarekin murala inauguratu zen eta harraska uraz bete zen berriro, bere uren joan eta etorriarekin.
Tras una semana de retoques e inserción de nuevos elementos en el mural: así como uno de los gatos que vive en el pueblo, una mariquita trepando por una mota de polen, las mangas de la camisa de Aizkomendi, los 3 chopos que rodean al dolmen o el cartel con los créditos del mural.
El sábado 9 de Julio inauguramos el mural con la firma de cada uno de los participantes a lo largo del lavadero. La apertura de la fuente, fue el acto inaugural del mural, que permitió fluir de nuevo el agua a través del canal de esta antigua construcción.
"Natura eta Usadioen Sinfonia" deituriko muralaren inaugurazioa, Egilatzeko bizilagunek antolatutako luxuzko bazkari batekin ospatu genuen.
Para celebrar la inauguración del mural titulado finalmente "Natura eta Usadioen Sinfonia" ("Sinfonía de naturaleza y tradiciones") los habitantes de Eguilaz nos invitaron a un gran festín en la sociedad.
Eskerrik asko!!!!
¡¡¡Muchas gracias!!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario